По моему мнению, причины, по котором не перевооружается производство довольно прозаичны:
http://auto.mail.ru/article.html?id=34514
И мне почему-то кажется, что то, что "выявлено" это только верхушка айсберга. Плюс к этому у нас везде (незнаю про АвтоВАЗ но подозреваю, что и там) бешеные зарплаты у топменеджеров, и неприлично низкие у рабочих и инженеров.
Вот поэтому по 25 лет и ездим на одной и той же коробке.