На тросоовой может ещё и смазка в тросах подмёрзнуть.
На кулисе у троссовой вроде нет пыльника. Только если на тросах.
А вообще сам механизм тросовой КПП перемещён наверх и к утру он почти без масла (всё стекает в поддон) - поэтому скорее всего действительно резинки на тросах и троса могут подмерзать.