Термин атермальность... наверное это относится к легкому зеленоватому оттенку, и ничего больше. А проблему с запотеванием знает любой очкарик
т.е. я, ваш покорный слуга. На холодной поверхности конденсируется влага из воздуха. Всегда. Физика. Изменить это можно либо нагрев стекло, либо уменьшив влагу в воздухе
Еще вариант, придав поверхности некие свойства жирной пленкой, что это было не туманное запотевание, а крупные капли, не ухудшающие видимость.