Тогда на классике он не малый круг, а "жирная" обводка. А на 2110 два малых круга или даже три - на дросселе
очень малый круг есть

Судить надо по назначению - малый круг - это круг циркуляции ОЖ "ради циркуляции" по малому кругу без захода в какие то узлы автомобиля.
А через отопитель его как то по другому надо называть, хотя он при этом и функцию малого круга выполняет.
А вообще у
АнтоновЮ была проблема не в терминологии, т.е. вариант тройник на шланг отопителя возле помпы и тройник с двумя кранами (можно обычными не электрическими) возле термостата и с одного крана кинуть свой шланг до тройника возле помпы, а на штуцер второго крана одеть шланг идущий от отопителя (или бывшего малого круга кому как удобней

)
Хотя решение с электрокранами было бы более красивое и его можно было бы реализовать как регулятор отопителя, но ценник на порядок дороже