Там форма зуба другая.
На 186 HTDA 9,525M, на 183 - HTDN 9,525M.
Судя по шкиву 186/126 (с полукруглым зубом) он не должен ремень 183 портить. А наоборот получается шкив кромкой зуба подрезает полукруглый зуб на ремне.
Конечно лучше всё ставить как положено, этих профилей полно, как и вариаций ремня. На 183 даже можно широкий ремень вкорячить (нужны будут шкивы от 124 ДВС), а ремень от какого то дизеля по зубам подходит (мне на драйв2 отписывались).
К слову сказать, на 2112 с 124 ДВС ремень 25,6мм шириной