Эм...
Чтобы летом выстужать, это надо открывать заслонку и включать печку на полную...
Иначе от помпы толку так же не будет... Печка ведь должна отдавать тепло куда-то...
Тут один вопрос:
Температура с работающим кондиционером растет в движении? Или в пробках?
Если в пробках, то это нормально. При длительном стоянии в пробках у меня без кондиционера с темросом на 80 градусов до 100 доходило...