Я думаю, по CAN-шина данные приходят от ЭБУ или контроллера АБС в цифровом виде. Вряд ли вы сможете приколхозить имитацию соответствующего протокола. Да и если сможете, скорее всего, эта информация будет проигнорирована софтом панели ввиду специфической версии ПО.
