[wolandemar]

Мои усилия не были напрасны - резонатор наконец поменяли (без циферок через дефис). Машинка стала значительно тише, посмотрим как дальше будет.
Огромная благодарность ЦУПу Автоваза за внимательное отношение и изыскания любых возможностей для удовлетворения клиента.
Для остальных страждущих советую давить в сервисе (если не слышат рычание) на дребезг при простукивании рукой - пусть отправляют видео, если боятся потерять деньги при гарантийном ремонте.