Сварка не лучший вариант в таком варианте, могут быть проблемы с показом VIN.
В стакане и так дыра и если эта дыра станет по радиусу торчащих шпилек на прочность стакана заметно не повиляет.
Надо думать как закрепить за стакан с более широким охватом (может шпилькиболты на М10...М12) , для этого надо шайбу усилитель большего размера снизу и его прикрутить дополнительным болтом (ближе к моторному щиту, для этого в стакане дыру сделать).
Ещё раз прокрутил в голове устройство
Пружина давит на чашку всегда (может с вибро нагрузкой).
А амортизатор через резинку опоры воздействует, его нагрузка меньше, хоть она и с разно переменным направлением, но думаю давило через пружину.
Штатно у гранты вот такая шайба (как во вложении). Похоже как будто по её периметру кузов и лопнул.