Может быть у ВАЗа не одно руководство, одно издает документы, другое комментирует? Ниже два документа, руководство по эксплуатации (несекретное, идет вместе с авто), другое - внутренний документ, выкладывался на форуме:
Остается только пожелать удачи тем скупердяям, которые будут весь срок кататься на заводском ATF. У меня у знакомого на Солярисе тоже везде твердили, что залито на весь срок службы, а к 65 тысячам автомат начал такие фортели выдавать, то перегреется и перейдет в аварийный режим, то отказывается реагировать на педаль газа, двигатель крутится, а машина не едет. На сервисе приговорили к замене ATF, после чего все проблемы ушли и до сих пор при пробеге в 78 тысяч не проявлялись.
Древовидный вид