По большей степени вы сделали уже что нужно. Ответную часть замка подвинуть ближе к салону, чтобы прижималось лучше и профиль двери выпрямить по необходимому.
Я такое вообще на Грантах первый раз вижу, обычно такое только на десятках да на Приорах было.