Не слишком сведущ в этом вопросе, но если отсканировать рамку, а потом отредактировать на компьютере, чтобы и форму сделать, как надо, и посадочное отверстие для стандартной 2din, то дальше можно было бы либо на 3d принтер, либо сделать форму.
Кто владеет вопросом?