На любой иномарке режимы работы вентиляторов - включение кондея, это оба вентилятора в режиме на максимум. Но опять же, там мозги знают, о том, что включили кондей.
Судя по схеме Фрост подключается в обход мозгов. При включении кондея срабатывает реле компрессора и через доп. реле (в обход штатного реле) включается грантовский вентилятор. Вентилятор на конденсаторе завязан на датчик давления и терморегулятор, так что молотит видимо только в тяжёлых режимах.