Получается это защитная крышка бензонансоса?
Т.е. в принципе всё сомнтировать за крышкой, возможно усилить урышку и прикрутить её на срывные болты
Добавлено через 2 минуты
Возможно нужно всего лишь новую крышку из стали
Штатная крепится на хлипкие саморезы
По аналогии "гаек" для саморезов изготовить такие же и к ним приварить нормальные гайки М6, чтобы не проворачивались и болты, как на втором фото.
Древовидный вид