Я тоже у себя иногда замечаю аналогичное подвывание на указанной скорости. Тоже не зависит от переключателя O/D. Пробег 8000 км. По моему было с новья такое, но оно как то не систематически появляется. Тысячах на 2х вроде было, потом долго не слышал, вот недавно опять услышал (пока один раз). Даже не знаю коробка ли это, или двигатель, или какой подшипник?
Древовидный вид