Я думаю это есть смысл сделать не так. А просто выдать нотариально заверенную ссуду "студенту" под расписку, на которую "студент" и купит автомобиль.
В расписке этой впрочем и предусмотреть пункт о том, что долг может быть погашен или наличкой или новым автомобилем за аналогичную стоимость (ну чтобы уж и "студент" не рисковал), а то купит бедняга автомобиль, а вы ему скажете: "какая такая Гранта?! Ты мне денег должен!!111адынадын"
В таком случае вроде как все в ажуре и при попытке обмана с любой из сторон суд будет на стороне правды