Хорошее трансмиссионное масло позволяет снизить шумы. Но полностью избавиться, боюсь, не удасться. У меня шумы были на "девятке" и на "десятке". Других нареканий на КПП не было. Обе прошли по 150 т. км и были проданы.
А вообще проблем с коробками ВАЗовских переднеприводных машин, по-моему, не было. За исключением коробок с "усовершенствованными" валами несколько лет назад, когда эти валы просто ломались. Потом все устранили и ОК.
Кстати, на Рено Логан тоже имеется такая особенность коробок, но в меньшей степени
Древовидный вид