Ну, замерь усилие пружины твоего ролика. По приоровским роликам Tolik043 усилия выкладывал.
Из этих данных и сравнения конструктивов поди можно подобать подходящего донора пружины.
Либо, если совсем заморачиваться, перепрессовать весь механизм натяжения. Подшипники-то одинаковые.
Древовидный вид