Поспрашай в автомагазинах камаз там уголков всяких валом, может что и подберешь, резьба только может быть 1,25, но закрутить можно на крайний случай подмотать фумку если пропускать будет.
вы пробовали сами туда хотя бы без фумки закрутить,попробуйте,там не подлезешь просто так.
Не совсем готовое, но работы простейшие: приобрести топливный шланг соединяющий топливную рампу и топливную трубку, к нему прикупить тройник. разрезать шланг, вставить тройник и присоединить манометр с помощью отрезка бензостойкого шланга. Хомуты извлечь из запасов или докупить.