Объясните не ведающему, а можно к данному датчику просто провода перепаять с цифрового указателя. Внутри датчика "восмерошного" разве теплового элемента нет, температура то как передается на механический указатель в панели приборов?
Там терморезистор стоит, нужно его сопротивление мерять и температуру рассчитывать. Либо "механический" указатель нужно лепить, либо цифровое устройство городить и калибровать, но точность будет никакущая.
Древовидный вид