вариант с диодами ничем не отличается в отношении работы ДХО (всё равно на комбинашку будет приходить ложный признак включения наружного освещения).
могу предложить такие варианты:
1) включать ДХО непосредственно с МУСа, как на "норме" (но в этом случае ДХО уже будут работать независимо от работы двигателя)
2) подавать сигнал включения подсветки непосредственно на транзисторы, минуя процессор (провод с процессора можно не убирать, если сделать диодную развязку)
Древовидный вид