Кто ж его знает? Возможно когда-то что-то планировали иначе, чем в результате построили. Может, ещё не всё построили. Меняются власти и экономические условия. На одной из картинок того, что проектируется, это действительно часть развязки, но иная:
Кстати, разворот на Волохонском шоссе выглядит более, чем пристойно, выделена отдельная полоса. И далеко ехать не надо:
Древовидный вид