Меня лично не покидала мысля демпфер под кулису изготовить.
Например это кусок шланга обернуть прямо под кулисой, продевев через него трос и соединив концы, чтобы шланг стал как полушайба и создавал трение при вращении кулисы.
ЗЫ: но вибрации практически не осталось, потому я туда уже почти не стал заглядывать. Но может кому то поможет.
Комбинированный вид
