Привет, хорошо бы выяснить, какую функцию этот соленоид выполняет, что он вкл/выкл., какую передачу. Для точной диагностики неисправности надо постараться эту информацию добыть. Обычно все приходит с опытом, но тут не поток , а единичный случай. Или найти кому поставить свой гидроблок, и проверить на заведомо исправной машине. Можно подключить вместо соленоидов лампочки малой мощности или светодиоды через гасящий резистор, подсоединить разъем, вкл зажигание но не заводить, коробку при этом собирать не обязательно, важно эл схему соединить. Попереключать передачи, следить за индикацией на панели и как загораются светодиоды, можно по два светодиода на соленоид встречно ставить, вдруг смена полярности присутствует, тогда загорится другой светодиод. Возможно немного сумбурно написал, но я бы начал примерно так. Если будет непонятно как светодиоды подключить могу схемку наваять.
Древовидный вид