не знаю , у меня нет никакого запаха , что бы антифриз стал активно испарятся - ему надо нагрется выше 100 градусов , у меня зимой не греется выше 87 , а летом устанавливаю в ключение вентилятора на 94 .
Там пароотводящий шланг, есть локальные зоны нагрева, как в чайнике при +80С. Вода не кипит, но у горячей поверхности образуются паровые пузырьки. Хорошо видно, когда чайник стеклянный.
Может оно и не так актуально, на давление нужно именно для снижение парообразования, из-за этих пузырьков теплосъём хуже.
Древовидный вид