При чем тут ролики в штатном месте?
Обороты в приводе генератора у них в 2 раза выше.
Линейная скорость у для таких подшипников тоже выше, чем для 203 в толстой обойме.
Вот и срабатывается смазка.
Ну а подшипники генератора ?
Генератор - Бош, ну и подшипники там небось тоже не самые плохие. Они то живые(я крутил шкив и слушал) и, уверен, ещё походят. Гена же крутится так же как и ролик натяжной, с той-же скоростью.
__________________
Сделал мотор сам
http://www.lada-granta.net/showthread.php?t=18154&page=62