ну дык руки и сердца попросил, значит хочет жениться
Справедливости ради надо сказать что Мугабе подверг критике Обамское покровительство половых извращений. И в качестве примера привел своё "... это как если бы я попросил руки".
А СМИ перекрутили как "попросил руки".